Archivo de la etiqueta: reyes magos

LOS REYES MAGOS DE ORIENTE POR LAS CALLES LAGUNERAS

fiestas

Sus Majestades los Reyes Magos de Oriente y su séquito llegarán mañana, sobre las 17.00 horas, al casco de La Laguna en Tranvía, en la avenida de La Trinidad, donde serán recibidos por el alcalde, José Alberto Díaz, y la concejala de Fiestas, Atteneri Falero. Previamente, a partir de las 16.00 horas, se ofrecerá un show de animación con la participación de varias bandas y grupos del municipio.

Se ha previsto que hacia las 18.00 horas, una vez que hayan obsequiado a todo el publico con caramelos y recogido las cartas de los niños y niñas, se trasladen al Santuario del Cristo para el acto de Adoración del Niño, y desde allí iniciar la tradicional Cabalgata de Reyes Magos, minutos antes de las 19.00 horas.

La salida de la Cabalgata será desde la Plaza del Cristo para continuar por la calle Nava y Grimón, Plaza del Adelantado, calle Consistorio, calle Herradores, Plaza Doctor Olivera, Plaza de la Concepción, calle Obispo Rey Redondo, Plaza del Adelantado y subir por la calle Nava y Grimón, finalizando en la Plaza del Cristo. Participarán unas 300 personas en la cabalgata entre los diferente colectivos, bandas, agrupaciones musicales, grupos, personajes infantiles y la corte de los Reyes Magos.

La celebración de la Cabalgata de Reyes conllevará alteraciones del tráfico y de la parada de taxis que podrán consultar en la web del Ayuntamiento de La Laguna, en el siguiente enlace: http://bit.ly/2hPMFY0

Los Reyes en La Cuesta y Valle de Guerra

Los niños y las niñas de La Cuesta también contarán mañana con la visita de Sus Majestades los Reyes Magos y sus pajes. Está previsto que lleguen a la plaza del Tranvía de la Cuesta hacia las 16.30 horas donde se les esperará con una animado recibimiento.

Se ha preparado una carpa para que los Reyes Magos puedan recibir a cada niño y niña que quieran entregarles sus cartas de deseos y recibir caramelos. La plaza contará además con diversas actividades infantiles, como un castillo hinchable y un taller de pinta caras.

Valle de Guerra también celebrará la víspera de la noche mágica de Reyes su tradicional cabalgata que se prevé comience hacia las 20.30 horas desde la TF-16 cruce con calle Moya (zona de la ferretería) hasta la Plaza de la Iglesia de Valle de Guerra. Por este motivo, desde las 18.30 horas se ha prohibido el estacionamiento de vehículos las vías del recorrido hasta su finalización. Asimismo, desde las 20.00 horas se realizarán restricciones de la circulación en las vías por donde discurra la Cabalgata.

TEJINA ESPERA A LOS REYES DE MAGOS

Auto Reyes Magos 1

Un año más el pueblo de Tejina se prepara para la llegada de los Reyes Magos y con tal motivo celebra la noche mágica del 5 de enero con la representación del Auto Sacramental de los Reyes Magos, organizado por la Asociación Cultural Reyes Magos de Tejina con la colaboración del Ayuntamiento de La Laguna; cita que empezará a las 21:30 horas en la plaza de la Iglesia de Tejina.

Se trata de un acto que cumple 110 años celebrándose de manera ininterrumpida, y un año más se va a seguir manteniendo uno de los legados más importantes que tiene el pueblo de Tejina, con el cual todos los tejineros y tejineras se identifican. Se trata de una de las piezas dramáticas más antiguas y valiosas del teatro navideño de Canarias y una joya cultural del Archipiélago.

El alcalde de La Laguna, José Alberto Díaz, destacó que se trata de “un valor intangible que es parte del patrimonio de Tejina y de La Laguna”. Asimismo, resaltó el valor y la capacidad de armonización del pueblo que hacen que este patrimonio siga teniendo la calidad que mantienen sin ser profesionales, sino solo con el amor a una tradición que vuelve a reproducirse cada vez mejor”.

Por parta de la Asociación Cultural Reyes Magos de Tejina, Andrés Alonso destacó la labor de los voluntarios y personas que cada noche han trabajado en el montaje del escenario y en procurar comida a los que allí se congregaban, mientras que Ibys Hernández dio las “gracias a todos los tejineros y tejineras por ese ahínco y el apoyo por mantener esta tradición que hace que sigamos adelante”. Asimismo, tanto el alcalde como Ibys Hernández insistieron que se trata de una representación en la que el público prácticamente forma parte de la propia escena.

El Auto Sacramental de los Reyes Magos cuenta con la participación de entre unos 75 a 80 personas, ninguno de ellos son profesionales, todos ellos vecinos del pueblo que verbalizan textos que se han mantenido año tras año. De hecho, hasta última hora se están ultimando los detalles en cuanto a la escenografía, con correcciones en los ensayos y dando las últimas puntadas a los vestuarios de los actores. Junto a los actores también habrá tres camellos, burros y alguna que otra cabra.

El Auto se articula en varios actos argumentales como son el anuncio del Nacimiento y adoración de los pastores, la llegada de los Reyes Magos al palacio de Herodes, la adoración de los Reyes al Niño y la huida a Egipto.

La procedencia de los versos del auto tejinero ha sido popularmente atribuida al párroco D. José Manuel González de la Cruz que la habría traído a Tejina desde su pueblo natal, Garafía, en la isla de La Palma. No obstante, otra hipótesis habla de que pudieran provenir de Betancuria, en Fuerteventura. No obstante, se cree que ambas versiones proceden de un texto original elaborado por fray Gaspar Fernández de Ávila y publicado en 1785.

El conjunto escénico del Auto ha ido modificándose con el paso de los años, pues las primeras representaciones tuvieron lugar dentro de la Iglesia; partir de 1946 comenzó a hacerse en la plaza y aledaños debido a la gran cantidad de público que asistía. El atrezzo ha ido variando hasta llegarse al escenario actual, que ocupa casi 100 metros lineales y del que destacan la jaima, el desierto, el castillo de Herodes y el pesebre.

En esta edición se podrá contar con más espacio para el público, dado que el Ayuntamiento ha retirado el templete que había en el lateral de la iglesia que da a la zona donde se hace la representación, lo que va a aportar mayor vistosidad al acto.

LOS REYES MAGOS INUNDAN DE FELICIDAD LAS CALLES LAGUNERAS

20160105_170122

Pasadas las cuatro y media, sus Majestades Los Reyes Magos de Oriente hicieron su entrada triunfal en San Cristóbal de La Laguna abordo del tranvía.

Melchor, Gaspar y Baltasar fueron recibidos por el alcalde la ciudad, José Alberto Díaz y la concejala de fiestas, Atteneri Falero.  Después de saludar a los cientos de niños que les esperaban, se trasladaron al Real Santuario del Santísimo Cristo de La Laguna donde la Pontificia, Real y Venerable Esclavitud les dio la bienvenida para iniciar posteriormente la Adoración al Niño de los Afligidos, que se trata de una talla de vestir en madera policromada, obra anónima del primer tercio del siglo XVIII aproximadamente. La escultura nos muestra un Divino Niño sentado en trono de madera tallada en actitud de bendecir, es una pieza barroca en la que destaca la parte de la cabeza trabajada con esmero y delicadeza.  La imagen llegó a la ciudad en 1732, procedente de Italia.

Debido a las inclemencias del tiempo, por la lluvia débil pero persistente el ayuntamiento optó por celebrar la Cabalgata de Reyes, la más antigua de Canarias y la cuarta de España, pero trasladando a los Reyes en diferentes coches, y no en los tradicionales dromedarios, a lo largo del recorrido, que aunque se pretendía que fuera mucho más rápido que lo que sucedía habitualmente, se prolongó casi hasta las diez de la noche con numerosos cortes y espacios vacíos dentro de la comitiva.

Tejina

A continuación, Los Reyes Magos se trasladaron a Tejina para adorar al Niño Jesús en el tradicional Auto Sacramental.

El Ayto. se olvida de la declaración de BITN de la Cabalgata de Reyes

LOS REYES MAGOS DE ORIENTE LLEGARÁN A LA LAGUNA EN TRANVÍA A LAS 16:30 HORAS

Captura

La ciudad de La Laguna celebra mañana martes día 5 su centenaria Cabalgata de Reyes Magos, la más antigua de Canarias.

Al igual que en los últimos años, SS.MM. de Oriente llegarán en la Línea 1 del tranvía a la Avenida de la Trinidad, alrededor de las 16:30 horas, concretamente a la última parada, donde serán recibidos por el alcalde de La Laguna, José Alberto Díaz y demás autoridades y todos los niños que asistan al lugar.

La llegada de los Reyes estará amenizada desde las 16 horas por un espectáculo infantil con música y magia, para animar a los niños y niñas que se encuentren en el lugar para dar la bienvenida a los Reyes.

Tras saludar al público presente, los Reyes serán trasladados al Santuario del Santísimo Cristo de La Laguna, donde, alrededor de las 17:45 horas, se llevará a cabo la Adoración a la imagen del Niño de los Afligidos, un acto recuperado en 2011, que se co-organiza con la Esclavitud del Cristo de La Laguna.

Cabalgata

Al finalizar dicha ofrenda, sobre las 18:30 horas, comenzará la Gran Cabalgata de Reyes Magos, por el recorrido habitual: saldrá desde la Plaza del Cristo, seguirá por las calles del Agua y Consistorio, subirá por la calle Herradores, llegará a La Concepción, bajará por la calle de La Carrera y culminará de nuevo en el Cristo a través de la calle del Agua.

En el recorrido participarán varias compañías y colectivos culturales y lúdicos del municipio realizando pasacalles de diferentes obras infantiles. Además, estará presente la Unidad Motorizada de la Policía Local, la asociación motera San Miguel y los Bomberos Voluntarios de La Laguna, y también desfilarán los pajes de los Reyes Magos y personajes infantiles.

Durante todo el recorrido, participarán la Banda de Música Nuestra Señora De Lourdes de Valle de Guerra, las Bandas de Cornetas de diferentes puntos de La Laguna y se repartirán alrededor de 4.000 kilos de caramelos.

Taco, La Cuesta, Tejina

El mismo día, también llegarán los Reyes Magos a Taco, sobre las 16:20 horas, a la Plaza del Número, recorriendo luego otras plazas y centros ciudadanos de esta zona de la ciudad. Sobre las 17:00 horas, Sus Majestades de Orienten estarán presentes en la Plaza del Tranvía de La Cuesta. Y en Valle de Guerra la Cabalgata dará comienzo a las 20.00 horas, en la carretera general hacia la plaza de la Iglesia.

La jornada culminará en Tejina, con su tradicional Auto Sacramental de Reyes Magos, que comenzará a las 21:30 horas en la Plaza de la Iglesia.

Transporte Público

El Cabildo establecerá servicios especiales en el tranvía y las guaguas de Transportes Interurbanos de Tenerife (Titsa) para la noche de Reyes. La información sobre los horarios y frecuencias de Titsa se pueden consultar en http://www.titsa.com, el teléfono de información 922 531.300 y las redes sociales de la compañía. Por su parte, los servicios especiales del tranvía pueden consultarse en http://www.metrotenerife.com, en el teléfono de atención al público 900.700.750; en las redes sociales de Metrotenerife, en Facebook y Twitter (@tranviatenerife).

Servicios de tranvía

Metrotenerife concluye su plan de servicios especiales de Navidad con la activación del servicio de tranvías-dobles ininterrumpido en la Línea 1 desde la víspera de Reyes Magos, martes 5, y hasta la madrugada del día de Reyes, miércoles 6. Los tranvías circularán con frecuencias de 10 minutos durante todo el día (desde las 07:00 de la mañana hasta las 10:00 de la noche) y de 12 minutos durante la noche (de 22:00 a 02:00 de la madrugada); a partir de las 02:00 de la madrugada seguirá prestando servicio cada media hora. En la Línea 2 circularán los tranvías durante toda la jornada cada 15 minutos, hasta las 12:00 de la noche.

Víspera de Reyes, martes 5

Metrotenerife activa el servicio de tranvías dobles para atender de manera eficaz y segura el volumen de demanda que se registrará este día. Los tranvías-dobles circularán con una frecuencia de 10 minutos desde las 07:00 de la mañana hasta las 10:00 de la noche y luego cada 12 minutos hasta las 02:00 de la madrugada del día de Reyes, miércoles 6. A partir de esta hora, el tranvía operará cada 30 minutos.

Como en años anteriores, la parada Weyler quedará fuera de servicio a partir de las 06:00 de la tarde y hasta la finalización de la Cabalgata Anunciadora. El resto de la Línea 1 seguirá prestando servicio entre las paradas Intercambiador-Teatro Guimerá y La Paz-La Trinidad.

Por otro lado, Metrotenerife tendrá el honor de trasladar a sus Majestades de Oriente hasta La Laguna. Un tranvía especial para la ocasión acercará a los Reyes Magos hasta el centro lagunero, parada La Trinidad, para su recibimiento oficial. El tranvía también será el transporte oficial de sus Majestades para llevarlos hasta La Cuesta y hasta la parada San Jerónimo en el centro de Taco.

Día de Reyes, miércoles 6

Desde las 02:00 de la madrugada del día de Reyes, la Línea 1 volverá a prestar servicio con tranvías simples y con las frecuencias habituales para día festivo, siendo de 30 minutos durante la noche, y de 15 minutos en las horas punta del resto del día.

Metropolitano de Tenerife solicita a peatones y conductores respetar la señalización y las normas de circulación para que el servicio pueda desarrollarse en las mejores condiciones.

Servicios de guaguas

Transportes Interurbanos de Tenerife, Titsa, mantendrá los servicios habituales que presta un día laborable, así como los que se desarrollan de madrugada que seguirán como de costumbre. La única novedad será el comienzo de los mismos el día 5 de enero que, con ligeras variaciones según las líneas, tendrá lugar a las 08.10 de la mañana.

Líneas interurbanas con horarios nocturnos

La línea 014 saldrá desde Santa Cruz a las 00.10, 1.30, 03.00 y 5.10; y desde La Laguna a las 23.30, 00.50, 02.20 y 4.00 horas.

La Línea 104 desde Santa Cruz a las 23.35, 02.05 y 4.10; mientras que las salidas del Puerto de la Cruz las hará a las 00.45, 02.05 y 05.25.

La línea 711 saldrá desde Santa Cruz a las 22.30, 00.15; 02.30 y 04.05; mientras que desde Costa Adeje hará salidas a las 00.10, 01.50; 03.55 y 05.30.

Líneas urbanas con horario nocturno

La línea 934 saldrá desde Taco a las 22.50; 00.00, 01.40, 03.00 y 04.25; mientras que desde Santa María del Mar tendrá salidas a las 23.30; 00.40, 02.20, 03.40 y 05.00.

La línea 971, con su horario nocturno habitual saldrá desde el Intercambiador a las 00.00, 01.00, 03.00, 04.00, y 05.00; mientras que desde Ofra saldrá a las 00.30, 01.30, 03.30; 04.30 y 05.25.

La línea 972 tendrá dos viajes desde el Intercambiador al barrio de la Salud a las 23.05 y a las 02.00 y desde Cuesta Piedra hasta el Intercambiador a las 23.30 y las 02.15.

En cuanto a las salidas de las líneas el día 1 de enero, cada una de las líneas tendrá su horario especificado en la web. Las líneas más demandadas tienen el siguiente horario:

Zona Norte

La línea 101 saldrá desde Santa Cruz a las 08.30 horas y desde el Puerto de la Cruz a las 08.30; la 102 saldrá a las 08.10 desde Santa Cruz y a las 08.20 desde el Puerto de la Cruz; y la línea 103 saldrá a las 08.10 desde Santa Cruz y a las 08.50 desde el Puerto de la Cruz.

Zona Sur

La línea 110 hará su primera salida a las 09.40 desde Santa Cruz y a las 11.20 desde la estación de Costa Adeje; la 111 iniciará su servicio a las 08.10 horas desde Santa Cruz y a las 08.30 desde Costa Adeje; la 467 saldrá a las 08,25 desde Costa del Silencio y a las 08.25 desde La Caleta; la línea 121 saldrá a las 08.20 desde Santa Cruz y a las 08.10 desde Güímar, y la línea 122 saldrá a las 08.10 desde Santa Cruz y a las 08.35 desde Candelaria.

Servicio urbano y metropolitano.

En cuanto a las líneas urbanas, la línea 014 y la 015 saldrán a las 08.20 desde el Intercambiador de Santa Cruz. Las líneas 905 y 911 saldrán de Muelle Norte y desde las cabeceras respectivas de Ofra y Barrio de la Salud a las 08.20. La línea 910 saldrá a las 08.10 desde el Intercambiador y a las 08.37 desde la playa de Las Teresitas, y las circulares 920 y 921 saldrán a las 08.10 y 08.20 respectivamente.

TEJINA VIVE SU NOCHE MÁGICA CON EL AUTO SACRAMENTAL DE LOS REYES MAGOS

Auto Reyes Magios Tejina

El pueblo de San Bartolomé de Tejina ya tiene todo preparado para celebrar, como hace desde hace más de un siglo, su histórico Auto Sacramental de Reyes Magos, una pieza dramática del teatro navideño canario de gran valor y la más antigua de Tenerife.

La cita es mañana martes 5 de enero, víspera de Reyes, a las 21:30 horas en la Plaza de la Iglesia de Tejina, y el auto sacramental estará representado por casi un centenar de actores amateurs y colaboradores, todos ellos vecinos del pueblo, según explicó esta mañana el alcalde de La Laguna, José Alberto Díaz, que estuvo acompañado por Ibys Hernández, presidenta de la Asociación Cultural Reyes Magos de Tejina.

El alcalde destacó que “su mayor valor radica en que ha sido el propio pueblo tejinero el que la ha mantenido y proyectado, consiguiendo que en la actualidad podamos disfrutar de esta joya etnográfica”. “Esta representación constituye, según los datos de los investigadores e historiadores, uno de los ejemplos originales del teatro popular canario y se ha convertido una de las piezas dramáticas más valiosas del teatro navideño del Archipiélago, siendo, además, la más antigua de la Isla y una de las más antiguas y de más valor de Canarias”, señaló el regidor.

Asimismo, José Alberto Díaz, invitó “a todos a vivir intensamente una tradición que conserva nuestro pueblo como preciada reliquia para orgullo del tejinero y enriquecimiento del acontecer histórico de Canarias”.

Por su parte, Ibys Hernández animó a todas las personas que lo deseen a vivir “la magia” de este acto, “que es un orgullo para el pueblo de Tejina y que, pese a los tiempos que corren, se sigue manteniendo con ilusión, ingenio y ganas”. Y destacó como novedad que este año el decorado cambia de posición.

La primera representación contrastada de esta pieza teatral en Tejina data de 1904, y su representación se articula en varios actos argumentales, como son el Anuncio del Nacimiento y Adoración de los Pastores, la llegada de los Reyes Magos al palacio de Herodes, la Adoración de los Reyes al Niño y la Huida a Egipto. 

Historia

La procedencia de los versos del auto tejinero ha sido popularmente atribuida al párroco D. José Manuel González de la Cruz que la habría traído a Tejina desde su pueblo natal, Garafía, en la isla de La Palma, aunque otra hipótesis dice que pudieran provenir de Betancuria, en Fuerteventura. No obstante, se cree que ambas versiones proceden de un texto original elaborado por fray Gaspar Fernández de Ávila y publicado en 1785. 

El conjunto escénico del Auto ha ido modificándose con el paso de los años, pues las primeras representaciones tuvieron lugar dentro de la Iglesia para, a partir de 1946, comenzó a hacerse en la plaza y aledaños debido a la gran cantidad de público que asistía. El atrezzo ha ido variando hasta llegarse al escenario actual, que ocupa casi 100 metros lineales, y del que destacan la jaima, el desierto, el castillo de Herodes y el pesebre.  

Programa En Aguere, desde Tejina, dedicado al Auto Sacramental